0106.41.00

dugongos (mamíferos da ordem Sirenia); otárias e focas, leões-marinhos e morsas

(mamíferos da subordem Pinnipedia)

0106.13 -- Camelos e outros camelídeos (Camelidae)

0106.14 -- Coelhos e lebres

0106.19 -- Outros

0106.20 - Répteis (incluindo as serpentes e as tartarugas marinhas)

0106.3 - Aves:

0106.31 -- Aves de rapina

0106.32 -- Psitaciformes (incluindo os papagaios, os periquitos, as araras e as catatuas)

0106.33 -- Avestruzes; emus (Dromaius novaehollandiae)

0106.39 -- Outras

0106.4 - Insetos:

0106.41 -- Abelhas

0106.49 -- Outros

0106.90 - Outros

Estão incluídos nesta posição, entre outros, os animais domésticos e selvagens a seguir indicados:

A) Os mamíferos:

1) Primatas.

2) Baleias, golfinhos e botos (mamíferos da ordem Cetacea); peixes-boi (manatins) e dugongos

(mamíferos da ordem Sirenia); otárias e focas, leões-marinhos e morsas (mamíferos da

subordem Pinnipedia).

3) Outros (por exemplo, renas, cães, gatos, leões, tigres, ursos, elefantes, camelos, dromedários,

zebras, coelhos, lebres, gamos, veados, antílopes (exceto os antílopes da subfamília Bovinae),

camurças, raposas, visons e outros animais destinados à produção de peles).

B) Os répteis (incluindo as serpentes e as tartarugas marinhas).

C) As aves:

1) Aves de rapina.

2) Psitaciformes (incluindo os papagaios, os periquitos, as araras e as catatuas).

3) Outras (por exemplo, perdizes, faisões, codornizes, narcejões (galinholas), narcejas, pombos,

tetrazes, hortulanas, patos selvagens, gansos selvagens, galinhas bravas, tordos, melros,

calhandras, tentilhões, chapins, colibris, pavões, cisnes e outras aves não especificadas na

posição 01.05).

D) Os insetos, as abelhas domésticas (mesmo em colmeias, cortiços, enxames ou semelhantes), por

exemplo.

E) Outros, as rãs, por exemplo.

Excluem-se da presente posição os animais que façam parte de circos, de coleções de animais ambulantes ou de outras atrações

de feira (posição 95.08).

01.06

I-0106-2

______________________

2

I-2-1

Capítulo 2

Carnes e miudezas, comestíveis

Nota.

1.- O presente Capítulo não compreende:

a) No que diz respeito às posições 02.01 a 02.08 e 02.10, os produtos impróprios para alimentação humana;

b) Os insetos comestíveis, não vivos (posição 04.10);

c) As tripas, bexigas e estômagos, de animais (posição 05.04), nem o sangue animal (posições 05.11 ou

30.02);

d) As gorduras animais, exceto os produtos da posição 02.09 (Capítulo 15).

CONSIDERAÇÕES GERAIS

O presente Capítulo compreende as carnes em carcaças (isto é, o corpo do animal, mesmo com cabeça),

em meias-carcaças (uma carcaça cortada em duas no sentido do comprimento), em quartos, em peças,

etc., as miudezas e as farinhas e pós de carne ou de miudezas de quaisquer animais (exceto peixes,

crustáceos, moluscos e outros invertebrados aquáticos do Capítulo 3), próprios para alimentação

humana.

A carne e as miudezas, impróprias para alimentação humana, estão excluídas (posição 05.11). As farinhas, pós e pellets, de

carne ou de miudezas, impróprios para alimentação humana, estão igualmente excluídos (posição 23.01).

Geralmente, as miudezas podem agrupar-se em quatro categorias:

1) As que se empregam principalmente na alimentação humana, tais como a cabeça e partes da cabeça

(compreendendo as orelhas), patas, rabos, corações, línguas, diafragmas, redenhos, goelas, timos

(molejas).

2) As que se usam exclusivamente na preparação de produtos farmacêuticos, tais como as vesículas

biliares, cápsulas suprarrenais, placentas.

3) As que se utilizam para alimentação humana ou para preparação de produtos farmacêuticos, tais

como o fígado, rins, bofes (pulmões), miolos, pâncreas, baço, medula espinhal, ovários, útero,

testículos, úbere, tireoide, hipófise.

4) As que, como as peles, se podem utilizar na alimentação humana ou noutros usos (na indústria do

couro, por exemplo).

As miudezas mencionadas no número 1), quando frescas, refrigeradas, congeladas, salgadas ou em

salmoura, secas ou defumadas (fumadas), classificam-se no presente Capítulo, a não ser que, por se

apresentarem deterioradas e impróprias para alimentação humana, devem incluir-se na posição 05.11.

As miudezas citadas no número 2) classificam-se na posição 05.10, quando frescas, refrigeradas,

congeladas ou conservadas de outro modo de forma provisória e na posição 30.01, quando secas.

As miudezas incluídas no número 3) classificam-se:

a) Na posição 05.10, se, tendo em vista o seu uso para a preparação de produtos farmacêuticos, foram

conservadas provisoriamente por meio de produtos tais como o glicerol, acetona, álcool,

formaldeído ou o borato de sódio;

b) Na posição 30.01, quando secas;

c) No Capítulo 2, se, no estado em que se apresentam, se podem utilizar na alimentação humana (salvo

o caso dos produtos deteriorados e impróprios para alimentação humana, que se devem incluir na

posição 05.11).

As miudezas compreendidas no número 4) incluem-se no Capítulo 2, quando são próprias para

alimentação humana ou, em geral, na posição 05.11 ou no Capítulo 41, quando impróprias para

alimentação humana.

2

I-2-2

As tripas, bexigas e estômagos, de animais, com exceção dos de peixes, mesmo comestíveis, classificam-se na posição 05.04.

A gordura aderente ao animal, inteiro ou cortado, segue o regime da carne. Pelo contrário, a gordura que

se apresente separada classifica-se no Capítulo 15, com exceção, porém, do toucinho sem partes magras,

bem como das gorduras de porco e de aves, não fundidas, nem extraídas de outro modo, que estão

compreendidas na posição 02.09, mesmo quando sejam próprias apenas para usos industriais.

Distinção entre as carnes e miudezas deste Capítulo e os produtos do Capítulo 16.

Apenas se compreendem neste Capítulo as carnes e miudezas que se apresentem nas seguintes formas,

mesmo que tenham sido submetidas a um ligeiro tratamento térmico pela água quente ou pelo vapor

(por exemplo, escaldadas ou descoradas), mas não cozidas:

1) Frescas (isto é, no estado natural), mesmo salpicadas de sal com o fim de lhes assegurar a

conservação durante o transporte.

2) Refrigeradas, isto é, resfriadas geralmente até cerca de 0 °C, sem atingir o congelamento.

3) Congeladas, isto é, refrigeradas abaixo do seu ponto de congelamento, até o congelamento completo.

4) Salgadas ou em salmoura, ou ainda secas ou defumadas (fumadas).

As carnes e miudezas levemente polvilhadas com açúcar ou salpicadas com água açucarada incluem-se

também neste Capítulo.

As carnes e miudezas apresentadas sob as formas descritas nos números 1) a 4) acima incluem-se neste

Capítulo, mesmo que tenham sido tratadas com enzimas proteolíticas (a papaína, por exemplo), no

intuito de as tornar tenras, e mesmo que se apresentem desmanchadas, cortadas em fatias ou moídas

(picadas). Por outro lado, as misturas ou combinações de produtos que se classificam em diferentes

posições do Capítulo (as aves da posição 02.07 guarnecidas de toucinho da posição 02.09, por exemplo)

continuam incluídas no presente Capítulo.

As carnes e miudezas, pelo contrário, incluem-se no Capítulo 16, quando se apresentem:

a) Em enchidos e produtos semelhantes, cozidos ou não, da posição 16.01.

b) Cozidas de qualquer maneira (cozidas na água, grelhadas, fritas ou assadas), ou preparadas de outro modo, ou conservadas

por qualquer processo não mencionado neste Capítulo, compreendendo as simplesmente envolvidas de pasta ou de pão

ralado (empanados), as trufadas ou temperadas (por exemplo, com sal e pimenta), incluindo a pasta (patê) de fígado

(posição 16.02).

O presente Capítulo compreende igualmente as carnes e miudezas próprias para alimentação humana

mesmo cozidas, sob as formas de farinha ou de pó.

As carnes e miudezas, nos estados previstos neste Capítulo, podem, por vezes, apresentar-se em

recipientes hermeticamente fechados (carne simplesmente seca, em latas, por exemplo) sem que, em

princípio, a sua classificação seja alterada. Deve, porém, notar-se que os produtos contidos nos referidos

recipientes estarão, na maior parte dos casos, incluídos no Capítulo 16, quer por terem sido preparados

de modo diferente dos previstos no presente Capítulo, quer porque o seu modo de conservação efetivo

difere também dos processos aqui mencionados.

Da mesma maneira, as carnes e miudezas do presente Capítulo permanecem classificadas neste Capítulo

(por exemplo, as carnes de animais da espécie bovina, frescas ou refrigeradas), desde que

acondicionadas em embalagens segundo o método denominado “acondicionamento em atmosfera

modificada” (Modified Atmospheric Packaging (MAP)). Neste método (MAP), a atmosfera em volta do

produto é modificada ou controlada (por exemplo, eliminando o oxigênio, substituindo-o por nitrogênio

(azoto) ou dióxido de carbono, ou ainda reduzindo o teor de oxigênio e aumentando o teor de nitrogênio

(azoto) ou de dióxido de carbono).

o

o o

2

I-2-3

Nota Explicativa de subposições.

Não desossados(as)

A expressão “não desossados(as)” designa a carne em que todos os ossos foram mantidos ou a carne em que apenas

uma parte dos ossos foi removida (por exemplo, presuntos sem o osso da perna ou semidesossados). Esta expressão

não compreende os produtos em que os ossos foram removidos e em seguida reintroduzidos, de modo que eles

não estão mais ligados aos tecidos da carne.

02.01

I-0201-1