5301.21.20

5301.21 -- Quebrado ou espadelado

5301.29 -- Outro

5301.30 - Estopas e desperdícios de linho

O linho é uma planta de que existem numerosas espécies, entre as quais a mais conhecida é o Linum

usitatissimum. As fibras de linho encontram-se no líber do caule onde são aglomeradas em feixes por

uma matéria péctica. Para a sua utilização na indústria têxtil, convém separá-las umas das outras e do

resto da planta, particularmente da cana, que é a parte interior lenhosa.

Esta posição compreende o linho em bruto, macerado, espadelado, penteado ou tratado de qualquer

modo, mas não fiado.

A) Linho em bruto (palha de linho).

É o linho tal como é arrancado, debulhado ou não.

B) Linho macerado.

A maceração destina-se a eliminar, mais ou menos completamente, a matéria péctica que aglomera

as fibras entre si, por fermentação (ação de bactérias ou fungos) ou quimicamente. Esta operação

efetua-se, normalmente, por qualquer dos seguintes processos:

1) Expondo a planta à ação do orvalho e da umidade;

2) Mergulhando a planta em água corrente de riachos ou de rios ou em água estagnada de valas ou

de lagoas;

3) Mergulhando-a em água quente em grandes tanques;

4) Submetendo-a à ação de vapor de água ou de agentes químicos ou microbianos.

O linho macerado é depois seco ao ar livre ou por meio de máquinas. As fibras apresentam-se, depois

desta operação, suficientemente soltas umas das outras, bem como da cana, e podem separar-se por

trituração ou espadelagem.

C) Linho espadelado.

A espadelagem é facilitada por um prévio esmagamento, destinado a reduzir a cana em pedaços. A

espadelagem, que se efetua manual ou mecanicamente, consiste em eliminar a cana por batedura, de

modo a obter as fibras de linho, também designadas por filaça ou linho espadelado. Durante esta

operação, também se recolhem a estopa e os desperdícios.

D) Linho algodoado.

O processo de algodoar o linho consiste no tratamento do linho em bruto com uma solução fervente

de soda cáustica, depois é impregnado de carbonato de sódio e mergulhado numa solução aquosa

diluída de um ácido; obtêm-se assim fibras muito divididas que, depois, em geral, se branqueiam.

Este processo substitui a maceração e a espadelagem.

E) Linho penteado.

A penteação tem por fim dividir a filaça e paralelizar as fibras, por eliminação, não só das matérias

estranhas que estas ainda contêm, mas também das fibras curtas e partidas (estopa de penteação).

Quando sai das penteadoras, o linho apresenta-se geralmente em “cordões”. Os cordões passam em

seguida na máquina de estirar, donde saem com a forma de fitas contínuas. Por estiragens sucessivas

e passagens nos bancos de fusos, estas fitas transformam-se em mechas. Deve notar-se que as

mechas podem ter, depois de passarem no banco de fusos, diâmetro relativamente próximo ao dos

53.01

XI-5301-2

fios simples da posição 53.06 e apresentar ligeira torção. Contudo, por não terem sofrido a operação

da fiação, não são ainda fios e, como as fitas atrás referidas, cabem nesta posição.

F) Estopa e desperdícios, de linho (incluindo os desperdícios de fios e os fiapos).

As estopas propriamente ditas provêm geralmente da penteação de fibras de linho e consistem

principalmente em fibras curtas, com nós, quebradas ou emaranhadas. Na prática, no entanto,

atribui-se ao termo “estopa” uma acepção mais ampla, que engloba outros desperdícios de fibras de

linho de qualidades diversas, suscetíveis de serem utilizados em fiação e, em particular, os

desperdícios da espadelagem e os desperdícios provenientes das operações preparatórias da

penteação.

Os desperdícios da fiação, da bobinagem ou da tecelagem do linho (queda de fios, por exemplo) e os

fiapos de linho (obtidos pelo desfiamento de trapos, de cordas, etc.) estão igualmente incluídos nesta

posição; são também habitualmente destinados à fiação.

Dado o comprimento geralmente reduzido das fibras que os constituem, as estopas e outros desperdícios

próprios para fiação sofrem apenas a operação de cardação (que os transforma em fitas), antes de serem

estirados em mechas. As fitas e mechas de estopa, que não tenham ainda sido submetidas à operação de

fiação, que as transforma em fios de estopa de linho, estão compreendidas nesta posição.

Classificam-se também nesta posição os desperdícios de linho impróprios para fiação e que se utilizam

principalmente como matérias de enchimento ou estofamento, na preparação de argamassas e de estafes,

ou como matéria-prima na fabricação de certos tipos de papel. Estes desperdícios provêm sobretudo das

operações de espadelagem do linho ou de cardação de estopas.

O branqueamento ou o tingimento não modificam a classificação dos produtos desta posição.

Excluem-se desta posição:

a) Os desperdícios lenhosos (canas) provenientes da preparação das fibras de linho (posição 44.01).

b) Alguns vegetais filamentosos, designados às vezes sob o nome de “linho”, mas que não devem confundir-se com o

verdadeiro linho da presente posição, tais como o linho indiano (Abroma augusta) (posição 53.03), e o linho ou cânhamo

da Nova Zelândia (Phormium tenax) (posição 53.05).

o

o o

Nota Explicativa de subposição.

Subposição 5301.21

O linho espadelado obtido a partir de estopas permanece classificado nesta subposição.

53.02

XI-5302-1