CBO 7827-10 — Marinheiro de máquinas
O código 7827-10 identifica a ocupação marinheiro de máquinas na CBO 2002, dentro da família 7827 — Trabalhadores aquaviários. É o código informado no eSocial (campo CBO do cargo), na CTPS digital e nos registros do Novo CAGED e da RAIS.
Nesta ficha13 seções
O que faz um marinheiro de máquinas
Comandam e imediatam pequenas embarcações, auxiliando o comandante na administração de bordo e no serviço de manobras; chefiam praça de máquinas; transportam cargas e passageiros; realizam manobras, serviços e manutenção no convés; operam máquinas; realizam manutenção preventiva e corretiva da praça de máquinas e aplicam procedimentos de segurança.
Descrição oficial da família 7827 — Trabalhadores aquaviários, publicada pelo MTE no livro da CBO 2002. A CBO descreve o conjunto de ocupações da família, e não cada código de seis dígitos isoladamente.
Como e onde se trabalha
Os profissionais dessa família ocupacional exercem suas atividades em empresas de transporte aquaviário ou por conta própria. São contratados na condição de trabalhadores assalariados, com carteira assinada, podem ainda trabalhar como autônomos. Atuam em equipe, compondo a tripulação de embarcações; trabalham sob supervisão permanente, exceto para os marinheiros de esporte e recreio e em rodízio de turnos. Realizam suas atividades a céu aberto e também em ambientes fechados, caracterizando-se, por vezes, como trabalho confinado. Podem estar sujeitos a riscos de acidentes, exposição a materiais tóxicos, altas temperaturas e ruído intenso.
Recursos de trabalho
Equipamentos de primeiros socorros; Equipamentos de segurança; Espichas; Estopa, trapo; Ferramentaria; Instrumentos de medição; Instrumentos de precisão; Máquina de bater ferrugem (pica-pau); Materiais de pintura; Picareta, escova de aço, raspa, torno.
Notas oficiais da CBO
Profissões regulamentadas pelas autoridades marítimas da diretoria de portos e costas (norman 13/2000).
Quanto ganha um marinheiro de máquinas
Salário de admissão declarado no Novo CAGED · agosto/2025 a julho/2026 · contratações de 40h+ semanais
mediana de quem já atua (RAIS 2024): R$ 6.909
Entrada × quem já está
R$ 2.023 ao ser admitido · R$ 6.909 para quem tem vínculo ativo +241,5%
Nas contratações de agosto/2025 a julho/2026, a mediana do salário de admissão de marinheiro de máquinas foi de R$ 2.023 — metade das 1.130 contratações com jornada de 40 horas ou mais ficou abaixo desse valor e metade acima. Os 10% de menor salário entraram com até R$ 1.414 e os 10% de maior, acima de R$ 4.502.
Quem já está na ocupação ganha mais do que quem entra: a mediana de quem tinha vínculo ativo em 31/12/2024 era de R$ 6.909, ou seja, 241,5% acima do salário de entrada. É a medida direta de quanto a remuneração sobe com o tempo de casa nessa ocupação, cuja mediana é de 24 meses.
Considerando a jornada média de 43.1 horas semanais, o salário de admissão equivale a R$ 11,00 por hora — a comparação justa quando a ocupação tem jornada diferente do padrão de 44 horas.
Equivalência da mediana
| Por mês | R$ 2.023 |
| Por ano (12 salários) | R$ 24.276 |
| Por semana | R$ 466 |
| Por hora (43.1h/sem) | R$ 11,00 |
Salário contratual, sem adicionais, horas extras, insalubridade ou 13º.
Composição e salário por sexo
Na admissão (CAGED, 40h+)
Quem já atua (RAIS 2024)
Percentual = participação de cada grupo; o valor em reais é a mediana do grupo. A comparação não isola cargo, tempo de casa, jornada exata nem setor — não é medida de desigualdade salarial por si só.
Salário por região
Mediana do salário de admissão em reais, por região do estabelecimento.
Salário e saldo de vagas por estado (4 UFs com amostra)
| UF | Admissões | Saldo | P25 | Mediana | P75 |
|---|---|---|---|---|---|
| RJ | 521 | +16 | — | R$ 2.212 | — |
| AM | 188 | +8 | — | R$ 1.590 | — |
| PA | 165 | +3 | — | R$ 1.187 | — |
| SP | 88 | -22 | — | R$ 2.581 | — |
UFs com menos de 30 contratações de 40h+ ficam sem faixa salarial — amostra insuficiente para publicar mediana.
Contratação e mercado
Movimentações do Novo CAGED · agosto/2025 a julho/2026
Admissões
1.260
Desligamentos
1.245
Saldo
+15
Rotatividade
29%
Saldo mês a mês
Em 12 meses houve 1.260 admissões e 1.245 desligamentos de marinheiro de máquinas, o que significa que o mercado formal abriu 15 postos de trabalho no período, com rotatividade de 29% sobre o estoque de vínculos.
Entre os desligamentos, 34,6% foram a pedido do próprio trabalhador e 56% por dispensa sem justa causa, além de 5,9% por fim de contrato. A proporção de saídas a pedido é o indicador de retenção que o salário médio não mostra.
Por que as pessoas saem
Sobre 1.245 desligamentos com motivo declarado.
Como são os contratos
Contrato atípico praticamente não existe nesta ocupação: 0,1% das admissões são de jornada parcial e 0,2% de contrato intermitente, contra 0,8% e 1,5% na média do mercado formal. A contratação padrão é por prazo indeterminado e jornada cheia.
Percentual das admissões do período, com a média ponderada de 2.218 ocupações como referência. A contratação de pessoas com deficiência segue a cota do art. 93 da Lei 8.213/1991.
Porte de quem contrata
Faixa de emprego do estabelecimento no início de janeiro, conforme o layout do Novo CAGED. A primeira faixa reúne quem não tinha nenhum vínculo em janeiro — estabelecimento aberto ao longo do ano ou parado até a contratação.
Quem contrata marinheiro de máquinas
Atividades econômicas (CNAE) com mais admissões, faixa salarial e grau de risco de cada uma
| CNAE — atividade econômica | Admissões | Jornada | P25 | Mediana | P75 | RAT | GR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Navegação de apoio marítimo 5030101 · 21,8% das admissões | 275 | 44.6h | R$ 1.743 | R$ 2.033 | R$ 2.389 | 3% | 3 |
| Transporte por navegação interior de carga, intermunicipal, interestadual e internacional, exceto travessia 5021102 · 13,7% das admissões | 173 | 43.9h | R$ 1.171 | R$ 1.541 | R$ 1.641 | 3% | 3 |
| Atividades de agenciamento marítimo 5232000 · 5,2% das admissões | 66 | 42.5h | R$ 2.241 | R$ 2.717 | R$ 2.760 | 2% | 3 |
| Navegação de apoio portuário 5030102 · 4% das admissões | 50 | 43.4h | R$ 1.550 | R$ 1.640 | R$ 2.230 | 1% | 3 |
| Atividades do operador portuário 5231102 · 3,3% das admissões | 42 | 44h | — | R$ 1.621 | — | 3% | 3 |
| Transporte rodoviário de produtos perigosos 4930203 · 2,8% das admissões | 35 | 43.2h | — | R$ 1.518 | — | 3% | 3 |
RAT é a alíquota do Risco Ambiental do Trabalho (1%, 2% ou 3%) do Anexo V do Decreto 3.048/1999, ajustada pelo FAP; GR é o grau de risco (1 a 4) do Anexo I da NR-04, que dimensiona o SESMT. Os dois vêm do CNAE do empregador, nunca do CBO do trabalhador — é o mesmo cargo com encargo diferente conforme a empresa que contrata. Faixas com menos de 30 contratações de 40h+ ficam sem quartil.
Perfil de quem trabalha como marinheiro de máquinas
Vínculos ativos em 31/12/2024 · RAIS · 4.293 vínculos
Idade mediana
45 anos
Tempo de casa
24 meses
No setor público
2,6%
Em empresa do Simples
6,5%
Sexo
Composição do vínculo
- Jornada média contratada43,8h/sem
- Pessoas com deficiência0,8%
- Contrato intermitente0,4%
- Em entidade sem fins lucrativos0,9%
Sobre os 4.293 vínculos ativos em 31/12/2024.
Raça/cor
Autodeclaração informada pelo empregador na RAIS (item A.6 do manual oficial). Vínculos sem a informação ficam fora da distribuição.
Escolaridade
Quem está na ocupação hoje (RAIS 2024)
Comparar com a escolaridade de quem foi contratado agora
A diferença entre as duas distribuições mostra se o mercado passou a exigir mais escolaridade do que tem o estoque: o CAGED mede o FLUXO de contratação dos últimos 12 meses, a RAIS mede quem está na ocupação. Um detalhe da fonte: o CAGED tem código próprio para pós-graduação e a RAIS não, então quem tem pós aparece como superior completo no estoque.
Porte do empregador
Faixa de emprego do estabelecimento em 31 de dezembro, conforme o layout da RAIS.
Riscos ocupacionais de marinheiro de máquinas
Comunicações de Acidente de Trabalho (CAT) registradas no INSS · 9 competências
Taxa por mil/ano
25,8
CAT no período
87
Idade média no acidente
44 anos
Foram 87 comunicações de acidente de trabalho (CAT) envolvendo marinheiro de máquinas nas competências analisadas, o que dá uma taxa de 25,8 por mil vínculos ao ano — acima da mediana das ocupações. A taxa é o que permite comparar: o total absoluto mede o tamanho da ocupação, não o risco.
Do total, 87,4% são acidentes típicos (no exercício do trabalho), 11,5% de trajeto (no deslocamento) e 1,1% doenças ocupacionais.
Tipo de acidente
Parte do corpo atingida
Natureza da lesão
Agente causador
Diagnósticos mais frequentes (CID-10)
Com o total de afastamentos que cada diagnóstico gerou no país
| CID-10 | Casos | % | Afastamentos no Brasil |
|---|---|---|---|
| S62.6 — Fratura de outros dedos | 4 | 4,6% | 24.580 |
| S61.0 — Ferimento de dedo(s) sem lesão da unha | 3 | 3,4% | 3.531 |
| S81 — Ferimento da perna | 3 | 3,4% | 644 |
| S80.1 — Contusão de outras partes e de partes não especificadas da perna | 2 | 2,3% | 1.225 |
| S76.1 — Traumatismo do músculo e do tendão do quadríceps | 2 | 2,3% | 234 |
| S43.1 — Luxação da articulação acromioclavicular | 2 | 2,3% | 2.950 |
Descrição oficial da CID-10 (DATASUS). A coluna “afastamentos no Brasil” é o total nacional de concessões do auxílio por incapacidade temporária acidentário (B91) para aquela categoria em 2025 — mede a gravidade do diagnóstico no país, não desta ocupação.
Risco de tabela × risco observado
A atividade que mais contrata essa ocupação (Navegação de apoio marítimo) tem RAT 3% e grau de risco 3, que é o risco presumido em norma para fins de contribuição e de dimensionamento do SESMT. O risco observado nesta ocupação é de 25,8 CAT por mil vínculos ao ano. Os dois números respondem perguntas diferentes: o primeiro é enquadramento legal da empresa, o segundo é o que efetivamente foi comunicado ao INSS por quem exerce a ocupação.
Uma CAT é a comunicação de um acidente ou doença — não é diagnóstico confirmado nem prevalência. Ocupações com mais cultura de notificação aparecem com taxa mais alta, e a leitura correta é comparativa. Os nomes de parte do corpo, natureza da lesão e agente causador vêm por extenso das Tabelas 13, 14 e 17 do eSocial, que são a mesma classificação usada na CAT — a exportação do INSS trunca esses textos em 20 caracteres.
Informalidade no setor que mais contrata
PNAD Contínua · 4 trimestres · setor: transporte, armazenagem e correio
Informalidade no setor
46,5%
Média nacional
37,5%
Conta própria
47,5%
Rendimento formal × informal
R$ 4.035 × R$ 2.683
No setor de transporte, armazenagem e correio — aquele em que essa ocupação foi mais contratada segundo o CAGED — 46,5% dos ocupados do país estão na informalidade, contra 37,5% da média nacional. Informal, pela definição do IBGE, é quem trabalha sem carteira assinada (setor privado ou doméstico), o trabalhador familiar auxiliar, e o conta-própria ou empregador cujo negócio não tem CNPJ.
O recorte é por setor, não por ocupação: a PNAD Contínua classifica ocupação pela COD, derivada da CIUO-08, que não tem correspondência com a CBO 2002 — no nível de dois dígitos, o mesmo código significa “administração pública” numa e “ciências jurídicas” na outra. Cruzar as duas produziria número sem sentido, então a ligação aqui é feita pelo setor em que a ocupação é efetivamente contratada.
Formação exigida
Exigência oficial da CBO
Essas ocupações são exercidas por trabalhadores com ensino fundamental e curso básico de qualificação profissional. Trabalham sob supervisão permanente. Para moço de máquina e moço de convés, o exercício pleno da atividade se dá após período de três a quatro anos de experiência profissional. Para marinheiro de máquinas e marinheiro de convés, o tempo requerido para o pleno exercício da função é de, no mínimo, cinco anos.O acesso à ocupação de marinheiro de esporte e recreio requer o ensinho fundamental com habilitação expedida pela Marinha do Brasil. O pleno desempenho da função é de no mínimo três anos. A(s) ocupação(ões) elencada(s) nesta família ocupacional demanda formação profissional para efeitos do cálculo do número de aprendizes a serem contratados pelos estabelecimentos nos termos do artigo 429 da Consolidação das Leis do Trabalho - CLT, exceto os casos previstos no art. 10 do Decreto 5.598/2005.
Texto oficial do MTE para a família 7827.
Qual especialização paga mais na família 7827
Todas as ocupações de trabalhadores aquaviários, ordenadas pela remuneração de quem já atua
| CBO | Ocupação | Admissão | Quem já atua | Vínculos |
|---|---|---|---|---|
| 7827-10 | Marinheiro de máquinas (esta página) | R$ 2.023 | R$ 6.909 | 4.293 |
| 7827-05 | Marinheiro de convés (marítimo e fluviário) | R$ 2.074 | R$ 5.804 | 13.420 |
| 7827-15 | Moço de convés (marítimo e fluviário) | R$ 1.676 | R$ 5.190 | 3.769 |
| 7827-20 | Moço de máquinas (marítimo e fluviário) | R$ 1.688 | R$ 4.962 | 1.188 |
| 7827-35 | Marinheiro auxiliar de máquinas (marítimo e aquaviário) | R$ 1.713 | R$ 3.363 | 315 |
| 7827-30 | Marinheiro auxiliar de convés (marítimo e aquaviario) | R$ 1.715 | R$ 3.007 | 2.008 |
| 7827-25 | Marinheiro de esporte e recreio | R$ 2.505 | R$ 2.731 | 471 |
“Admissão” é a mediana do salário de contratação (Novo CAGED, 202508–202607); “quem já atua” é a mediana de dezembro dos vínculos ativos (RAIS 2024). Ocupações sem amostra suficiente ficam sem valor.
Atividades do perfil ocupacional
Grandes áreas de atividade e atividades detalhadas do levantamento oficial do MTE pra ocupação 7827-10.
A Comandar pequenas embarcações (2)
- •Operar equipamentos de comunicação
- •Dirigir faina de emergência
B Chefiar praça de máquinas de pequenas embarcações (9)
- •Dirigir manobras e serviços de máquinas
- •Aplicar procedimentos de segurança
- •Determinar escala de serviço da praça de máquinas
- •Determinar transferência entre tanques
- •Controlar estoque de ferramentas e peças
- •Programar funcionamento de equipamentos de medição
- •Emitir ordens de serviço
- •Elaborar plano de manutenção
- •Registrar ocorrências sobre os equipamentos
C Operar máquinas (23)
- •Operar geradores de energia elétrica
- •Abastecer máquinas
- •Drenar tanques de combustível
- •Operar caldeiras
- •Operar purificadores
- •Operar sistemas de transferência e estocagem de óleo combustível, lubrificante e água
- •Operar sistemas de compressão de ar
- •Monitorar quarto de serviço
- •Operar máquinas de propulsão a vapor e a motor
- •Operar bombas de carga
- •Controlar temperatura, pressão e volumes nas máquinas
- •Tratar água de caldeiras e sistemas de resfriamento de motores
- •Operar sistemas de ar condicionado e frigorífico
- •Operar sistema separador de água e óleo
- •Realizar ramonagem nas caldeiras
- •Operar sistema de água e esgoto sanitário
- •Operar sistema de ventilação natural e forçada
- •Operar grupo destilatório
- •Proceder às sondagens diárias
- •Anotar dados dos equipamentos, no bandalho de máquina
- •Desgaseificar o tanque
- •Limpar tanques de óleo de carga
- •Acionar gerador de emergência
E Transportar cargas (2)
- •Lastrear embarcação
- •Manusear cargas
H Executar serviços operacionais no convés (2)
- •Vigiar a embarcação
- •Carregar o rancho para bordo
J Realizar manutenção preventiva e corretiva da praça de máquinas (14)
- •Verificar nível do óleo lubrificante dos motores
- •Lubrificar máquinas e motores
- •Esgotar dalas, ralos e pocetos da praça de máquinas
- •Limpar acessórios e equipamentos da praça de máquinas
- •Engraxar transducers e acoplamento da bomba da máquina do leme
- •Engaxetar válvulas e bombas
- •Reparar equipamentos da praça de máquinas
- •Dosar produtos químicos nas águas dos motores e caldeiras
- •Conservar pintura da praça de máquinas
- •Recolher amostras de água e óleo
- •Descarbonizar motores
- •Limpar caixão de ar de lavagem e válvula de suflação
- •Controlar entrada e saída de materiais sobressalentes na praça de máquinas
- •Registrar o descarte de efluentes oleosos e lixo
K Realizar procedimentos de segurança a bordo (7)
- •Participar de treinamentos previstos por lei
- •Aplicar procedimentos decorrentes do ism code (código de segurança marítima internacional)
- •Usar equipamentos de segurança (epi - equipamentos de proteção individual)
- •Descartar efluentes líquidos e resíduos sólidos
- •Aplicar primeiros socorros
- •Acionar sistema de combate a incêndio
- •Conservar postos e mangueiras de incêndio
Z Demonstrar competências pessoais (14)
- •Demonstrar iniciativa
- •Demonstrar agilidade
- •Demonstrar autocontrole
- •Comunicar-se
- •Demonstrar desprendimento
- •Demonstrar atenção
- •Trabalhar em equipe
- •Demonstrar firmeza
- •Evidenciar rapidez de raciocínio
- •Nadar
- •Demonstrar resistência para o confinamento
- •Identificar-se com o meio marítimo
- •Respeitar hierarquia
- •Manter vacinação em dia
Perguntas frequentes
Quanto ganha um marinheiro de máquinas?
A mediana do salário de admissão é R$ 2.023 por mês, considerando as 1.130 contratações de 40 horas semanais ou mais registradas no Novo CAGED entre agosto/2025 a julho/2026. A faixa vai de R$ 1.414 (10% menores) a R$ 4.502 (10% maiores). Quem já tem vínculo ativo na ocupação tem mediana de R$ 6.909 (RAIS 2024), 241.5% acima do salário de entrada. São valores de salário contratual, sem adicionais, insalubridade, horas extras ou benefícios.
O mercado está contratando marinheiro de máquinas?
Entre agosto/2025 a julho/2026 foram 1.260 admissões contra 1.245 desligamentos, saldo de +15 postos criados no mercado formal. O dado vem das três séries do Novo CAGED (declarações no prazo, fora do prazo e exclusões), que é como o próprio Ministério do Trabalho calcula o saldo.
Que tipo de empresa contrata marinheiro de máquinas?
A atividade econômica que mais contratou foi Navegação de apoio marítimo (CNAE 5030101), com 21,8% das admissões e mediana de R$ 2.033. A lista completa dos 6 setores que mais contratam, com a faixa salarial de cada um, está nesta página. O CNAE do empregador é o que define o grau de risco e a alíquota RAT — não o CBO do trabalhador.
Qual o código CBO de marinheiro de máquinas?
7827-10 (família 7827 — Trabalhadores aquaviários). O que define o enquadramento é o conteúdo do trabalho, não o nome do cargo na empresa.
Precisa de faculdade para ser marinheiro de máquinas?
Segundo a descrição oficial da CBO para a família 7827: Essas ocupações são exercidas por trabalhadores com ensino fundamental e curso básico de qualificação profissional. Trabalham sob supervisão permanente. Para moço de máquina e moço de convés, o exercício pleno da atividade se dá após período de três a quatro anos de experiência profissional. Para marinheiro de máquinas e marinheiro de convés, o tempo requerido para o pleno exercício da função é de, no mínimo, cinco anos.O acesso à ocupação de marinheiro de esporte e recreio requer o ensinho fundamental com habilitação expedida pela Marinha do Brasil. O pleno desempenho da função é de no mínimo três anos. A(s) ocupação(ões) elencada(s) nesta família ocupacional demanda formação profissional para efeitos do cálculo do número de aprendizes a serem contratados pelos estabelecimentos nos termos do artigo 429 da Consolidação das Leis do Trabalho - CLT, exceto os casos previstos no art. 10 do Decreto 5.598/2005.
Quais são os riscos e acidentes mais comuns de marinheiro de máquinas?
A taxa é de 25,8 comunicações de acidente por mil vínculos ao ano. A parte do corpo mais atingida é dedo (13,8% dos casos) e o diagnóstico mais frequente é S62.6 — fratura de outros dedos. Os dados são das CAT registradas no INSS e indicam acidentes e doenças COMUNICADOS, não prevalência confirmada.
É uma profissão com muita informalidade?
A PNAD Contínua não classifica ocupação pela CBO, então o recorte possível é por setor: no setor que mais contrata essa ocupação (transporte, armazenagem e correio), 46,5% dos ocupados estão na informalidade, contra 37,5% na média nacional. Informal, na definição do IBGE, é quem trabalha sem carteira, é trabalhador familiar auxiliar ou é conta-própria/empregador sem CNPJ.
Onde informo o CBO 7827-10?
No eSocial — evento S-2200 (admissão) ou S-2300 (trabalhador sem vínculo), no campo CBO do cargo — além da CTPS digital e dos registros que alimentam o Novo CAGED e a RAIS. Na saúde, o CBO também identifica o profissional no CNES.
O CBO 7827-10 define o grau de risco e o RAT da empresa?
Não. Grau de risco e alíquota RAT são definidos pela ATIVIDADE ECONÔMICA da empresa (CNAE preponderante), não pela ocupação do trabalhador — o CBO 7827-10 identifica o cargo no eSocial, e o mesmo cargo pode ter RAT diferente em empresas de CNAE diferente. O grau de risco vem do Anexo I da NR-04 e dimensiona o SESMT; a alíquota RAT (1%, 2% ou 3%) vem do Anexo V do Decreto 3.048/1999, ajustada pelo FAP. No CNAE que mais contrata essa ocupação (5030101), o RAT é 3%.
Fontes oficiais
- → CBO 2002 — Ministério do Trabalho e Emprego
- → Novo CAGED — microdados de movimentação (PDET)
- → RAIS — microdados de vínculos (PDET)
- → CAT — Comunicação de Acidente de Trabalho (INSS)
- → PNAD Contínua (IBGE)
- → Tabela CBO completa
- → Todas as fontes do site
Arquivos oficiais da CBO 2002 consolidados em 22/07/2026.
Quem descreveu esta família na CBO (22 instituições)
A CBO 2002 foi construída em oficinas com trabalhadores e instituições de cada área. Estas participaram da descrição da família 7827:
- •Companhia de Navegação Norsul
- •Consórcio O.P. Mariner
- •Dsnd Consub S.A.
- •Equatorial Transporte da Amazônia Ltda.
- •Navegação Guarita Ltda.
- •Petrobras Transporte S.A. (Transpetro)
- •Sartco Ltda.
- •Sindicato Nacional dos Marinheiros e Moços em Transportes Marítimos
- •Instituição Conveniada Responsável
- •Ministério do Trabalho e Emprego - MTE
- •GLOSSÁRIO
- •Ancorote: âncora pequena sobressalente que fica na popa do navio e é utiliza- da em situações de emergência a fim de parar o movimento da embarcação.
- •Bandalho de náutica: um rascunho de tudo o que ocorre na embarcação. É um documento com valor jurídico, equivale à caixa preta de avião.
- •Calado: distância vertical entre a parte inferior da quilha e a linha de flutua- ção da embarcação.
- •Derrota: é o rumo que será ou que foi navegado.
- •Ecobatímetro: é o equipamento que mede a profundidade do local em que a embarcação se encontra.
- •Esgotar: é escoar a água dos ralos e locais de escoamento da embarcação.
- •Eslingas: são aparelhos de engate de pesos carregados a bordo.
- •Fundear e suspender: são as ações de jogar e retirar a âncora do mar/rio.
- •ISM CODE: Código Internacional de Gerenciamento de Segurança.
- •Lastrear: é balancear o peso da embarcação.
- •Ramonagem: é a limpeza do feixe tubular das caldeiras para o melhor funcio- namento da máquina; é equivalente ao catalisador do caminhão.