7020.00.10

conservem as características de artigos de vidro. Esta posição inclui, entre outros:

1) Os artigos para uso industrial, tais como cubas, tinas, cilindros ou tubos para polimento de peles,

resguardos para aparelhos de segurança, e outros recipientes para lubrificadores, guia-fios, miras e

tubos de nível, tubos em S, serpentinas, goteiras e canos para produtos corrosivos (muitas vezes de

sílica ou quartzo fundidos), filtros para produtos corrosivos, caixas de absorção para ácido clorídrico

e condutos para escoamento de águas.

2) Os artigos para economia rural (gamelas, bebedouros, etc.) e para horticultura (campânulas de

jardins, etc.).

3) Os artigos tais como letras, algarismos, placas sinalizadoras, painéis de publicidade e semelhantes,

mesmo que contenham ilustrações ou um texto impressos, exceto os das posições 70.06, 70.09,

70.14, ou da posição 94.05 se forem luminosos.

4) As ampolas de vidro para garrafas térmicas ou para outros recipientes isotérmicos, em que o

isolamento é assegurado por vácuo, exceto as transformadas, por cobertura ou qualquer outro modo

de revestimento protetor (total ou parcial), em garrafas térmicas ou outros recipientes isotérmicos

da posição 96.17. As ampolas desta posição são feitas habitualmente de vidro comum ou de vidro

de baixo coeficiente de dilatação. Têm, em geral, forma aproximadamente cilíndrica e possuem

parede dupla com as faces interiores prateadas ou douradas. Realizado o vácuo no espaço

compreendido entre as duas paredes, soldam-se estas à chama. Só se incluem nesta posição as

ampolas, acabadas ou não, mesmo com rolhas ou outros dispositivos de fecho (adaptados ou não).

5) Por último, diversos outros artigos, tais como flutuadores para redes de pesca; puxadores de portas,

de móveis, de correntes, etc.; godês para tintas; acessórios para gaiolas de pássaros (comedouros,

bebedouros, etc.); frascos especiais para exposição em lojas; conta-gotas, fogareiros a álcool (exceto

os da posição 70.17); socos para assentar pianos ou móveis; painéis e outros motivos decorativos

acabados, fabricados com cubos ou pastilhas para mosaico, mesmo encaixilhados; boias salva-vidas

e cintos de segurança para natação.

Excluem-se, entre outros, da presente posição:

a) Os cabos, punhos, castões e semelhantes, de vidro, para bengalas e guarda-chuvas (posição 66.03).

b) Os isoladores e as peças isolantes, de vidro, para usos elétricos, das posições 85.46 ou 85.47.

c) Os instrumentos, aparelhos e outros artigos do Capítulo 90.

d) Os artigos do Capítulo 91, tais como as caixas e semelhantes, de vidro, para artigos de relojoaria, com exclusão, contudo,

das redomas.

e) Os instrumentos musicais e respectivos acessórios, do Capítulo 92, por exemplo, os diapasões de sílica fundida.

f) Os móveis de vidro e respectivas partes de vidro, que se reconheçam claramente como tais (Capítulo 94).

g) Os jogos, brinquedos, acessórios para árvores de Natal, artigos de caça ou para pesca à linha e outros artigos de vidro do

Capítulo 95.

h) Os artigos de vidro incluídos no Capítulo 96, tais como botões, canetas porta-penas, lapiseiras, penas (aparos),

acendedores, pulverizadores para toucador montados, garrafas térmicas e outros recipientes isotérmicos, montados.

ij) As antiguidades com mais de 100 anos (posição 97.06).

______________________

XIV

XIV-1

Seção XIV

PÉROLAS NATURAIS OU CULTIVADAS, PEDRAS PRECIOSAS

OU SEMIPRECIOSAS E SEMELHANTES, METAIS PRECIOSOS,

METAIS FOLHEADOS OU CHAPEADOS DE METAIS

PRECIOSOS (PLAQUÊ), E SUAS OBRAS; BIJUTERIAS; MOEDAS

71

XIV-71-1

Capítulo 71

Pérolas naturais ou cultivadas, pedras preciosas ou semipreciosas e

semelhantes, metais preciosos, metais folheados ou chapeados

de metais preciosos (plaquê), e suas obras; bijuterias; moedas

Notas.

1.- Ressalvadas as disposições da alínea a) da Nota 1 da Seção VI e as exceções a seguir referidas, classificam-se

no presente Capítulo os artigos, compostos total ou parcialmente:

a) De pérolas naturais ou cultivadas, de pedras preciosas ou semipreciosas, ou de pedras sintéticas ou

reconstituídas; ou

b) De metais preciosos ou de metais folheados ou chapeados de metais preciosos (plaquê).

2.- A) As posições 71.13, 71.14 e 71.15 não compreendem os artigos em que os metais preciosos ou os metais

folheados ou chapeados de metais preciosos (plaquê) constituam simples acessórios ou guarnições de

mínima importância (por exemplo, iniciais, monogramas, virolas, cercaduras); a alínea b) da Nota 1

anterior não se aplica a esses artigos;

B) Só estão compreendidos na posição 71.16 os artigos que não contenham metais preciosos nem metais

folheados ou chapeados de metais preciosos (plaquê), ou que apenas os contenham como simples

acessórios ou guarnições de mínima importância.

3.- O presente Capítulo não compreende:

a) As amálgamas de metais preciosos e os metais preciosos em estado coloidal (posição 28.43);

b) Os materiais esterilizados para suturas cirúrgicas, os produtos para obturação dentária e os outros artigos

do Capítulo 30;

c) Os produtos do Capítulo 32 (os polimentos (esmaltes metálicos*) líquidos, por exemplo);

d) Os catalisadores em suporte (posição 38.15);

e) Os artigos das posições 42.02 e 42.03, citados na Nota 3 B) do Capítulo 42;

f) Os artigos das posições 43.03 e 43.04;

g) Os produtos incluídos na Seção XI (matérias têxteis e suas obras);

h) O calçado, os chapéus e artigos de uso semelhante e outros artigos dos Capítulos 64 ou 65;

ij) Os guarda-chuvas, bengalas e outros artigos do Capítulo 66;

k) Os artigos guarnecidos de pó de diamantes, de pó de pedras preciosas ou semipreciosas ou de pó de pedras

sintéticas, que constituam artigos abrasivos das posições 68.04 ou 68.05 ou ferramentas do Capítulo 82;

as ferramentas ou artigos do Capítulo 82 cuja parte operante seja de pedras preciosas ou semipreciosas,

ou de pedras sintéticas ou reconstituídas; as máquinas, aparelhos e materiais, elétricos, e suas partes, da

Seção XVI. Permanecem, no entanto, incluídos neste Capítulo, os artigos e suas partes, constituídos

inteiramente de pedras preciosas ou semipreciosas, ou de pedras sintéticas ou reconstituídas, com exceção

das safiras e dos diamantes, trabalhados, não montados, para agulhas de toca-discos (gira-discos*)

(posição 85.22);

l) Os artigos dos Capítulos 90, 91 ou 92 (instrumentos científicos, artigos de relojoaria e instrumentos

musicais);

m) As armas e suas partes (Capítulo 93);

n) Os artigos mencionados na Nota 2 do Capítulo 95;

o) Os artigos classificados no Capítulo 96 de acordo com a Nota 4 do referido Capítulo;

p) As obras originais de arte estatuária e de escultura (posição 97.03), os objetos de coleção (posição 97.05)

e as antiguidades com mais de 100 anos (posição 97.06). Todavia, as pérolas naturais ou cultivadas e as

pedras preciosas ou semipreciosas permanecem compreendidas no presente Capítulo.

4.- A) Consideram-se “metais preciosos” a prata, o ouro e a platina.

B) O termo “platina” compreende também o irídio, o ósmio, o paládio, o ródio e o rutênio.

71

XIV-71-2

C) As expressões “pedras preciosas ou semipreciosas” e “pedras sintéticas ou reconstituídas” não

compreendem as substâncias mencionadas na alínea b) da Nota 2 do Capítulo 96.

5.- Na acepção do presente Capítulo, consideram-se “ligas de metais preciosos” (incluindo as misturas

sinterizadas e os compostos intermetálicos) aquelas que contenham um ou mais metais preciosos, desde que

o peso do metal precioso ou de um dos metais preciosos seja pelo menos igual a 2 % do peso da liga. As ligas

de metais preciosos classificam-se da seguinte maneira:

a) As que contenham, em peso, pelo menos 2 % de platina, classificam-se como ligas de platina;

b) As que contenham, em peso, pelo menos 2 % de ouro, mas não contenham platina ou a contenham em

percentagem inferior, em peso, a 2 %, classificam-se como ligas de ouro;

c) Qualquer outra liga que contenha, em peso, 2 % ou mais de prata, classifica-se como liga de prata.

6.- Salvo disposição em contrário, a referência na Nomenclatura a metais preciosos ou a um ou mais metais

preciosos especificamente designados, compreende também as ligas classificadas com os referidos metais por

força da Nota 5. A expressão “metais preciosos” não compreende os artigos definidos na Nota 7, nem os metais

comuns ou as matérias não metálicas, platinados, dourados ou prateados.

7.- Na Nomenclatura, consideram-se “metais folheados ou chapeados de metais preciosos (plaquê)” os artigos

com um suporte de metal que apresentem uma ou mais faces recobertas de metais preciosos, por soldadura,

laminagem a quente ou por processo mecânico semelhante. Salvo disposição em contrário, os artigos de metais

comuns incrustados de metais preciosos, consideram-se folheados ou chapeados de metais preciosos (plaquê).

8.- Ressalvadas as disposições da Nota 1 a) da Seção VI, os produtos incluídos no texto da posição 71.12,

classificam-se nesta posição e não em nenhuma outra da Nomenclatura.

9.- Na acepção da posição 71.13 consideram-se “artigos de joalheria”:

a) Os pequenos objetos de adorno pessoal (por exemplo, anéis, braceletes ou pulseiras, colares, broches,

brincos, correntes de relógio, berloques, pendentes, alfinetes e pregadores de gravata, abotoaduras (botões

de punho), botões de peitilho, medalhas e insígnias religiosas ou outras);

b) Os artigos de uso pessoal destinados a serem utilizados na própria pessoa, nos bolsos ou na bolsa (por

exemplo, cigarreiras, charuteiras, tabaqueiras, caixinhas para bombons ou para pós ou comprimidos,

bolsas em cota de malha, rosários).

Estes artigos podem conter, por exemplo, pérolas naturais, cultivadas ou imitações de pérolas, pedras preciosas

ou semipreciosas, imitações dessas pedras, pedras sintéticas ou reconstituídas ou ainda partes de carapaças de

tartaruga, madrepérola, marfim, âmbar-amarelo natural ou reconstituído, azeviche ou coral.

10.- Na acepção da posição 71.14 consideram-se “artigos de ourivesaria” os objetos para serviço de mesa ou de

toucador, as guarnições para escritório, os apetrechos para fumantes (fumadores), os objetos para

ornamentação de interiores e os destinados ao exercício de cultos.

11.- Na acepção da posição 71.17 consideram-se “bijuterias” os artigos da mesma natureza dos definidos na alínea

a) da Nota 9 (exceto botões e outros artigos da posição 96.06, pentes, travessas e semelhantes, bem como os

grampos (ganchos) e alfinetes para cabelo, da posição 96.15), que não contenham pérolas naturais ou

cultivadas, pedras preciosas ou semipreciosas, pedras sintéticas ou reconstituídas, ou só contenham metais

preciosos ou metais folheados ou chapeados de metais preciosos (plaquê) como guarnições ou acessórios de

mínima importância.

Notas de subposições.

1.- Na acepção das subposições 7106.10, 7108.11, 7110.11, 7110.21, 7110.31 e 7110.41, os termos “pós” e “em

pó” compreendem os produtos que passem através de uma peneira com abertura de malha de 0,5 mm numa

proporção igual ou superior a 90 %, em peso.

2.- Não obstante as disposições da alínea B) da Nota 4 do presente Capítulo, na acepção das subposições 7110.11

e 7110.19 o termo “platina” não compreende o irídio, o ósmio, o paládio, o ródio e o rutênio.

3.- Para classificação das ligas nas subposições da posição 71.10, cada liga classifica-se com a do metal (platina,

paládio, ródio, irídio, ósmio ou rutênio) que predomine em peso sobre cada um dos outros.

CONSIDERAÇÕES GERAIS

O presente Capítulo compreende:

71

XIV-71-3

1) Nas posições 71.01 a 71.04, as pérolas naturais ou cultivadas, os diamantes, as outras pedras

preciosas ou semipreciosas, as pedras sintéticas e as reconstituídas, em bruto ou trabalhadas, mas

não engastadas nem montadas, e, na posição 71.05, determinados desperdícios das referidas pedras.

2) Nas posições 71.06 a 71.11, os metais preciosos e os metais folheados ou chapeados de metais

preciosos (plaquê), em bruto, semimanufaturados ou em pó, mas não transformados em obras

propriamente ditas e, na posição 71.12, os desperdícios e resíduos de metais preciosos ou de metais

folheados ou chapeados de metais preciosos (plaquê), bem como os desperdícios e resíduos que

contenham metais preciosos ou compostos de metais preciosos, do tipo utilizado principalmente

para a recuperação de metais preciosos.

Consideram-se “metais preciosos”, na acepção da Nota 4 do presente Capítulo, apenas a prata, o

ouro e a platina. Note-se, no entanto, que o termo “platina” abrange também o irídio, o ósmio, o

paládio, o ródio e o rutênio.

Na acepção da Nota 5 do presente Capítulo, as ligas (exceto as amálgamas classificadas na posição

28.43), que contenham um ou mais destes metais, são consideradas como:

A) Platina, se contiverem, em peso, pelo menos 2 % de platina.

B) Ouro, se contiverem, em peso, pelo menos 2 % de ouro, e não contiverem platina ou

apresentarem um quantitativo de platina inferior a 2 %.

C) Prata, se contiverem, em peso, pelo menos 2 % de prata, e não contiverem platina (ou

apresentarem um quantitativo de platina inferior a 2 %) nem ouro ou apresentarem um

quantitativo de ouro inferior a 2 %.

D) Metais comuns incluídos na Seção XV, se contiverem menos de 2 % de platina, menos de 2 %

de ouro e menos de 2 % de prata.

Na acepção da Nota 6 deste Capítulo, quando se designa expressamente um metal precioso, esta

designação, salvo disposição em contrário, compreende também as ligas, tais como são definidas

em A), B), e C) acima, mas não os metais folheados ou chapeados de metais preciosos (plaquê) nem

os metais comuns platinados, dourados ou prateados.

Na acepção da Nota 7 deste Capítulo, consideram-se “folheados ou chapeados de metais preciosos

(plaquê)”, os artigos com um suporte de metal que apresentem uma ou mais faces recobertas de

metais preciosos, por soldadura, laminagem a quente ou por processo mecânico semelhante,

considerando-se irrelevante a espessura da chapa aplicada.

Em geral, os folheados ou chapeados obtêm-se sobrepondo uma chapa ou folha de metal precioso,

de espessura variável, sobre uma ou ambas as faces de uma chapa de outro metal e passando-se ao

laminador o conjunto previamente aquecido.

Também se obtêm fios chapeados a partir de um tubo de metal precioso, no qual se introduz uma

haste ou um fio de outro metal, obtendo-se a aderência dos dois metais por aquecimento seguido de

estiramento.

Ressalvadas as disposições em contrário, os artigos de metais comuns incrustados de metais

preciosos consideram-se folheados ou chapeados de metais preciosos (plaquê). É o caso, por

exemplo, das tiras de cobre incrustadas de prata, para usos eletrotécnicos e, sobretudo, das joias

denominadas “de Toledo” (joias damasquinadas), que são de aço incrustado de ouro; a superfície

destas últimas apresenta partes escavadas (ocas) onde se introduzem, por martelagem, fios ou

plaquetas, de ouro.

Não se devem confundir os metais folheados ou chapeados de metais preciosos (plaquê), na acepção do presente Capítulo,

com os metais comuns revestidos de metais preciosos por eletrólise, deposição de metais preciosos no estado de vapor,

projeção ou imersão numa solução de sais de metais preciosos, etc. Os metais comuns assim revestidos classificam-se nos

respectivos Capítulos, considerando-se irrelevante a espessura da camada de metal precioso.

Também se excluem do presente Capítulo:

a) Os metais preciosos no estado coloidal e as amálgamas de metais preciosos (posição 28.43).

b) Os isótopos radioativos (o irídio 192, por exemplo) e os metais preciosos que se apresentem em agulhas, fios, folhas,

etc., que contenham isótopos radioativos (posição 28.44).

c) As ligas especialmente preparadas como produtos para obturação dentária (posição 30.06).

71

XIV-71-4

3) Nas posições 71.13 a 71.16, as obras compostas, total ou parcialmente, de pérolas naturais ou

cultivadas, diamantes, outras pedras preciosas ou semipreciosas, pedras sintéticas ou reconstituídas,

metais preciosos ou de metais folheados ou chapeados de metais preciosos (plaquê), e, em particular,

os artigos de joalheria ou ourivesaria (ver as Notas Explicativas das posições 71.13 e 71.14), exceto:

a) Os artigos mencionados na Nota 3 do presente Capítulo.

b) Os artigos, exceto os aludidos no parágrafo anterior, em que os metais preciosos ou os metais folheados ou chapeados

de metais preciosos (plaquê) constituam apenas simples acessórios ou guarnições de mínima importância (por

exemplo, iniciais, monogramas, virolas, cercaduras, etc.), desde que estes artigos não contenham pérolas naturais ou

cultivadas, diamantes ou outras pedras preciosas ou semipreciosas, ou pedras sintéticas ou reconstituídas.

Por este motivo, as facas, canivetes, navalhas de barbear e outros artigos de cutelaria, cujo cabo não seja de metal precioso

ou de metal folheado ou chapeado de metais preciosos (plaquê), mas apresente iniciais, monogramas, virolas ou outros

acessórios semelhantes, destes últimos metais, classificam-se no Capítulo 82. (Pelo contrário, os mesmos objetos com

cabo de metal precioso ou de metal folheado ou chapeado de metais preciosos (plaquê), incluem-se no presente Capítulo).

Da mesma maneira, a classificação nos respectivos Capítulos (Capítulos 69 ou 70, conforme o caso) de taças, copos e

outros objetos para serviços de mesa, de porcelana ou de vidro, não é modificada pela presença de uma simples cercadura

de metal precioso ou de metal folheado ou chapeado de metal precioso (plaquê).

São igualmente excluídos deste grupo, os artigos de metais comuns ou de outras matérias não metálicas, platinados,

dourados ou prateados (com exceção dos folheados ou chapeados de metais preciosos (plaquê)).

4) Na posição 71.17, as “bijuterias”, na acepção da Nota 11 do presente Capítulo (ver a Nota

Explicativa correspondente), exceto, porém, os artigos mencionados na Nota 3 deste Capítulo.

5) Na posição 71.18, as moedas, exceto, todavia, as que tenham a característica de objetos de coleção

(posição 97.05).

______________________

71.01

XIV-7101-1

Subcapítulo I

PÉROLAS NATURAIS OU CULTIVADAS,

PEDRAS PRECIOSAS OU SEMIPRECIOSAS E SEMELHANTES