53.03

5303.90 - Outros

Esta posição compreende todas as fibras têxteis extraídas do líber do caule das plantas da classe das

dicotiledôneas, exceto o linho (posição 53.01), o cânhamo (posição 53.02) e o rami (posição 53.05).

As fibras têxteis liberianas, compreendidas nesta posição, são mais suaves ao tato que a maior parte das

fibras vegetais da posição 53.05 e possuem, além disso, uma maior finura.

Entre as fibras liberianas da presente posição, citam-se:

1) A juta verdadeira (true jute), cujas duas principais variedades são o Corchorus capsularis ou juta

branca e o Corchorus olitorius ou juta ruiva, também denominada Tossa.

2) O Hibiscus cannabinus, comercialmente conhecido sob os nomes de cânhamo de hibisco, cânhamo

de Gambo (Gambo hemp), juta do Sião, kénaf, juta de Bimli (Bimlipatan jute), cânhamo de Ambari,

papoula-de-são-francisco, Dah, Meshta, etc.

3) O Hibiscus sabdariffa, comercialmente conhecido sob os nomes de cânhamo Rosella ou roselle,

juta do Sião, kénaf, juta de Java, etc.

4) O Abutilon avicennae, também conhecido por cânhamo de abutilon, juta da China, juta de Tien-

Tsin, Ching-Ma, King-Ma, etc.

5) A giesta, cujas fibras provêm da parte liberiana dos caules do Spartium junceum (giesta de Espanha)

ou do Cytisus scoparius (giesta comum).

6) A Urena lobata e a Urena sinuata, que possuem nomes diferentes conforme o seu país de origem:

juta do Congo, juta de Madagascar ou paka, Malva blanca ou Cadillo (Cuba), Guaxima, Aramina

ou Malva roxa (carrapicho) (Brasil), Caesarweed (Flórida).

7) A Crotalaria juncea, conhecida sob os nomes de cânhamo da Índia, cânhamo de Suna, cânhamo de

Madras, cânhamo de Calcutá, cânhamo de Bombaim, cânhamo de Benares ou juta de Julburpur.

8) A Sida, conhecida principalmente sob os nomes de Escobilla, Malvaisco, cânhamo de Queensland

ou juta de Cuba.

9) A Thespesia, conhecida como Polompon (Vietnã).

10) A Abroma augusta, conhecida sob os nomes de Devil’s Cotton ou linho indiano.

11) A Clappertonia ficifolia, conhecida sob os nomes de Punga (Congo) ou Guaxima (Brasil).

12) A Triumfetta, conhecida sob os nomes de Punga (Congo) ou Carrapicho (Brasil).

13) As urtigas.

A presente posição compreende:

I) As matérias fibrosas em bruto (caules ainda não macerados nem descascados); as fibras maceradas;

as fibras descascadas (extraídas mecanicamente), isto é, apenas a filaça constituída por feixes de

fibras - filamentos têxteis - que ultrapassam, às vezes, 2 m de comprimento; e os cuttings,

constituídos pela extremidade inferior da filaça que se corta e vende separadamente. Todavia, as

matérias vegetais que se incluem no Capítulo 14, quando em bruto ou sob determinadas formas (os

caules de giesta, por exemplo), só se classificam na presente posição quando tenham sido

trabalhadas para serem utilizadas como matérias têxteis (por exemplo, pisadas, cardadas ou

penteadas, tendo em vista a fiação).

II) As filaças cardadas, penteadas ou tratadas de qualquer outro modo para fiação, que, em geral, se

apresentam em fitas.

53.03

XI-5303-2

III) As estopas e desperdícios filamentosos, provenientes, em geral, da cardação ou da penteação de

fibras liberianas; os desperdícios de fios dessas fibras, recolhidos principalmente durante a fiação

ou a tecelagem, e os fiapos obtidos por desfiamento de trapos, ou cordas inutilizadas. As estopas e

os desperdícios incluem-se nesta posição, quer sejam utilizáveis em fiação (podendo apresentar-se,

então, em fitas), quer não; neste último caso, utilizam-se, por exemplo, como material de enchimento

ou estofamento ou de calafetagem ou para fabricação de papel, feltro, etc.

O branqueamento ou o tingimento são operações que não modificam a classificação dos produtos

abrangidos por esta posição.

Excluem-se também da presente posição:

a) Os caules de giesta (posição 14.04).

b) As estopas medicamentosas ou acondicionadas para venda a retalho para fins medicinais ou cirúrgicos (posição 30.05).

c) Os fios de juta ou de outras fibras liberianas desta posição (posição 53.07).

d) Os trapos e, em especial, as cordas inutilizadas (Capítulo 63).

53.05

XI-5305-1